lunes, 23 de mayo de 2016

Comparación del libro Harry Potter vs la pelicula

Comparación del libro vs película:


En el libro: Draco es el primer alumno de Hogwarts que Harry conoce. Están probándose las túnicas, y habla con él. No intercambian nombres, pero Draco llama a Hagrid 'siviente', lo cual molesta a Harry. Luego, cuando Draco se encuentra a Harry en el tren a Hogwarts, le trata de convencer que es mejor que Ron Weasley. Harry, sin embargo, dice que prefiere ser amigo de Ron. 

En la película: Harry conoce a Draco antes de llegar a la Ceremonia de Selección, y Draco ofende a Ron por ser pobre y "traicionero a la sangre", como toda su familia. Harry dice que prefiere ser amigo de Ron que de Draco. 



En el libro: En la medianoche, Harry lleva a Norberto al hermano de Ron, Charlie, quien trabaja con dragones en Romania. Gracias a la Capa Invisible, no lo ven, pero la olvida en su regreso y es atrapado por Filch. 

En la película: El escape de Norberto no es enseñado, pero se dice que fue exitoso. 


En el libro: Cuando Harry se ve en el espejo de Oesded, ve a toda su familia, incluyendo sus padres, Lily Potter y James Potter. 

En la película: Cuando Harry se ve en el espejo de Oesded, ve sólo a sus padres, James Potter y Lily Potter. 


En el libro: Firenze es un centauro calvo, de ojos azules, y de color palomino. Otros centauros son Ronan y Bane. 

En la película: Firenze tiene cabello oscuro y piel oscura. Los otros centauros no aparecen, aunque al parecer lo harán en la quinta película. 


En el libro: Neville acompaña a Hermione Granger en el expreso de Hogwarts. Está con Harry cuando ven por primera vez a Fluffy, y lo acompaña en el castigo en el bosque. Además, pelea con Malfoy. Ron siempre le enseña a defenderse, lo cual trata de hacer al final para evitar que Ron, Harry y Hermione vayan a ver la piedra filosofal. 

En la película: Neville es un personaje básico. Aparece cuando es sorteado, cuando pierde su sapo y en las escenas de clases. No conoce a Fluffy ni va al castigo. Sin embargo, sí trata de evitar de que Harry, Ron y Hermione vayan a salvar la piedra filosofal. 



Diferencias menores: 

* En el libro, Harry menciona que tuvo un sueño acerca de una motocicleta voladora, que como el lector sabe, en realidad es un recuerdo. Tío Vernon se impacienta por este comentario. En la película esto no pasa. 

* En la película nunca se ve que tío Vernon compra una escopeta, mientras en el libro sí. 

* Hagrid, en el libro, le explica la historia de Voldemort a Harry cuando llega a la casa de la isla. Sus tíos están presentes cuando él la cuenta. En la película, esto ocurre en el Caldero Chorreante, mucho después de que Harry compró sus útiles, y sus tíos no estaban con él. 

* Casi al final de la película, Harry obtiene la piedra filosofal, y la sostiene en la mano cuando de desmaya. En el libro, Harry nunca coge la piedra, la tenía en el bolsillo. 



Frases del libro:


“No es bueno dejarse arrastrar por los sueños y olvidarse de vivir, recuérdelo”

“Después de todo, para una mente bien organizada, la muerte no es más que la siguiente gran aventura”


“Hay muchos tipos de valentía. Hay que tener 
un gran coraje para oponerse a nuestros 
enemigos, pero hace falta el mismo valor 
para hacerlo con los amigos”





“La verdad. Es una cosa terrible 


y hermosa, y por lo tanto debe 


ser tratada con gran cuidado”



“El miedo a un nombre aumenta 



el miedo a la cosa que se nombra”




fecha de publicacion: 23/05/2016

No hay comentarios:

Publicar un comentario